Red Robin and Zaxby's have emerged as noteworthy examples of how brands can successfully adapt to meet their consumers' changing tastes and preferences, particularly among Gen Z and Millennials.